経済ニュース

バナー
経済の先行きをもっと知り尽くしたい!! ビジネスの新大陸を発見!!

きふきふ*ふるさと往来クラブ

バナー
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

地域情報特集

バナー
山梨県は東京から電車・車いずれでも2時間以内で到着する。山梨の魅力といえば、 なんといっても雄大な富士山。

東方通信社発行 学苑報

バナー
中国国内の大学にて、日本語科の学生に対して配布されるフリーペーパー
Home China Online
China Online
万博閉幕日のチケットが人気、ほぼ売り切れ 印刷
2010年 9月 15日(水曜日) 16:26
上海万博は後1ヶ月あまりで幕を閉じますが、「万博マニア」たちは閉幕日のチケット購入に手を尽くしています。その中には、万博開館日に万博パークを訪れた人が数多くいて、万博の開幕と閉幕を見届ける事で、完璧な万博の旅の思い出を作ろうとしている様です。

現在、各販売拠点では、指定日のチケットはまだ残っていますが、閉幕日のチケットは少なく、売り切れを告げた拠点が多いということです。(翻訳:ZHL)

 
OPEC、石油は今後50年も主要エネルギー 印刷
2010年 9月 15日(水曜日) 16:23

石油輸出機構(OPEC)は、石油を代表とする化石燃料が、予想できる将来において、引き続き世界のエネルギー消費で主導的地位を占めるだろうと予測しています。

OPECのバドリ事務局長は14日、ウィーンで、全世界の石油埋蔵量は今後50年の世界のエネルギー需要を満たすことができると指摘した上で、「OPECとしては世界各国に代替エネルギーの開発を奨励している」と述べました。

バドリ事務局長はまた「今後数年間、OPECは数多くの試練に直面することになる。これらの試練に勝ち抜くためにはハイテクの活用、専門的な人材育成で数多くの努力が必要だ」と強調しました。(翻訳:Yan、)

 
李長春常務委員、新疆の公共文化システムの構築を強調 印刷
2010年 9月 15日(水曜日) 16:22
中国共産党中央政治局の李長春常務委員は、このほど新疆ウイグル自治区を視察して「少数民族地域の公共文化サービスシステムの構築を加速し、優れた文化作品を誕生させ、新疆の人々のますます増加する要求を満足させなければならない」と強調しました。

9月10日から14日にかけて、李長春常務委員は新疆ウイグル自治区のイリ、アルタイ、ウルムチを訪れ、牧場、住宅団地、企業、学校、辺境地区、 文化機関を視察しました。李長春常務委員は新疆の文化発展、特に少数民族文化事業の発展を重視しており、「少数民族言語の翻訳を大切にし、優れた文化作品 を新疆の人々に紹介すべきだ。少数民族の歴史に関する資料を研究し、生かしていく必要がある。少数民族の文化を伝えていかなければならない」と指摘しまし た。

また、李長春常務委員は新疆の経済発展を評価し、「新疆が中央政府の実施した西部大開発などの政策に沿って、経済の発展方式の転換を促進 し、住民の生活を改善し、新疆の実情に合った道を歩むことを願っている」と話しました。(2010/09/15 翻訳:yin チェッカー:大野)

 
1-8月の実質外資利用額が去年同期より18%増 印刷
2010年 9月 15日(水曜日) 16:21

中国商務省の姚堅報道官は15日の記者会見で今年の1月から8月までの中国の実質外資利用額が659億5600万ドルとなり、去年同期より18.06%増加したことを明らかにしました。

また、8月は76億200万ドルで、去年の同じ時期より1.38%増えました。(万、大野)

 
呉邦国委員長、寧夏ホイ族自治区を視察 印刷
2010年 9月 15日(水曜日) 16:20

中国全国人民代表大会常務委員会の呉邦国委員長はこのほど、寧夏ホイ族自治区を視察し、「寧夏ホイ族自治区貧困地域の住民生活を日々改善していく」と強調しました。

呉邦国委員長は10日から14日にかけて、寧夏ホイ族自治区の工鉱業や、学校、農村などを視察し、現地の人々と地域の経済振興について踏み込んだ 会談を行いました。その中で、呉委員長は「寧夏中南部地域の生態環境と生存条件を改善するのは、長期的な戦略任務であるだけではなく、解決しなければなら ない民生プロジェクトでもある」と述べた上で、「関係部門は3年前後で、現地住民の飲用水問題を解決するよう」要求しました。

さらに、呉委員長は「西部大開発の深化を機会に、寧夏に合った振興の道を模索し、各民族の共同発展と繁栄を実現し、安定した社会環境を構築することに力を入れるよう」強調しました。(万、大野)

 
<< 最初 < 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 > 最後 >>

613 / 677 ページ