5日、エイズ、結核、マラリア防止基金の募金大会が、ニューヨークの国連本部で開かれ、アメリカ、フランス、中国を含めた40あまりの国やEU・ 欧州委員会のほか、世界最大の慈善基金団体であるビル・アンド・メリンダ・ゲイツ財団などの個人基金や企業なども出席しました。

今回の募金額はこの基金にとってここ数年間での最高額となり、2007年より20%増加しましたが、今後3年間で必要となる1300億ドルから200億ドルに対してはまだ不足しています。（朱丹陽）

議会選挙についてマナウィ委員長は「不正行為の疑いがあるため、全国の227ヵ所の投票所で行われた投票は全てまたは一部が無効だ。このほか、 339ヵ所の投票所に対して開票のやり直しが求められている」と述べました。国連に支持されているアフガニスタン選挙クレーム委員会は9月28日に「この 日までに、今回の選挙に関するクレームを3600件受け取っている」と明らかにしました。

9月18日にアフガニスタンは下院選にあたる人民議会の選挙を実施しました。これはタリバン政権の崩壊後行われた2回目の議会選挙で、 249の議席を2500人あまりの候補者で争っています。アフガニスタン独立選挙管理委員会は当初、10月9日に初期選挙結果を発表すると表明していまし た。（朱丹陽）

会議に参加した各国首脳は声明で、現有のすべての関税或いは非関税の貿易障壁を直ちに取消し、商品やサービス、投資への需要を奨励して、国内と国際市場をより開放する点で意見の一致を見ました。

各国首脳はまた、ドーハラウンドの交渉をできるだけ早く完成する決心を示すと共に、これまでに収めた進展を基礎に「意気込みに溢れた、全 面的で、均衡的」な結果を達成する決心を示しました。声明はまた「アジアと欧州は今後、世界的な経済と金融政策での協調性を強化していく」としまし た。（翻訳：ヒガシ）