25日午前、全国人民代表大会常務委員会で、社会保険法草案の4回目の審議がされましたが、新規定の追加により、さらに社会保険基金への監督と管理が強化されました。

全国人民代表大会法律委員会での同草案の審査結果によりますと、一部の常務委員は、いまの社会保険資金の累積残高が大きく、かつ分散して いるため、基金の安全を保障するために、厳しく規範を適用し、監督と管理を強化すべきだと提案しました。そのため、社会保険法草案には「社会保険基金は投 資運営規定に違反してはいけない。ほかの政府予算のバランスをとるために使用してはいけない。事務所の建設、改築また個人の経費や運行経費、管理費に充当 してはいけない。さらに法律、行政法規に違反して本来の目的以外のことに資金を流用してはいけない」という規定を増やしました。

また草案には、「国は全国社会保障基金を設立し、全国社会保障基金管理運営機構がその運営を管理し、安全を保証したうえで資金の保全と利 殖を実現させる。全国社会保障基金は収支、管理、投資運営の情況を定期的に公表する。国務院の財政部門、社会保険行政部門、会計監査機関は全国社会保障基 金の収支、管理、投資運営の情況に監督しなければならない」と規定しています。（翻訳：ken　チェック：大野）