長崎県佐世保市針尾北町の海運会社、安栄丸水産（富田安文社長）は31日、佐世保港内の米海軍や海上自衛隊の艦船などを見学する「SASEBO軍港クルーズ」の運航を土日祝日限定で始めると長崎新聞が報じた。出航式を前に29日、関係者向け試乗会があった。軍港クルーズは、佐世保観光コンベンション協会（飯田満治理事長）が同社を含む3社と協力し、団体向けチャーター運航を4月に開始。約1時間かけて港内を1周する。

外国人にも長崎くんち（7～9日）を楽しんでもらおうと、県立長崎南高の生徒が今年の踊り町と出し物を英語で紹介したパンフレットを作製し2日、長崎市に寄贈したと長崎新聞が報じた。パンフは、A4判両面カラーの三つ折り。今年のくんちの七つの踊り町の歴史や見どころのほか、踊り場のスケジュール、路面電車の路線図も掲載した。同校が2004年から、英語の授業の一環で取り組んでいる。今年は2年7組の生徒39人が、各踊り町の担当を割り振り、英語の紹介文を執筆した。

穏やかな持ち直しの動き。

７月の県内主要宿泊施設（44社）の宿泊客数は前年比13.5％増と10か月連続で増加。６月の県内主要観光施設（13施設)の入場者数は、グラバー園（前年比9.6％増）など10施設で増加し、全体では前年比17.4％増と12か月連続で増加。

横這い圏内の動き。

５月の県内主要宿泊施設（44社）の宿泊客数は、前年比9.6％増と８か月連続で増加。４月の県内主要観光施設（13施設)の入場者数は、グラバー園（前年比7.5％増）など７施設で増加し、全体では前年比2.7％増と１９ヶ月連続で増加。