第41回太平洋・島フォーラム首脳会議が4日、バヌアツの首都ポートビラで開幕しました。

会議は「地区を導くチャンスと課題」をテーマにし、太平洋諸島の発展の援助や、国際金融危機への対応、フィジー情勢などの議題を討議すると共に、諸島がミレニアム開発目標を実現する過程で遂げた成果を締めくくります。

ファーラムの議長を務めるバヌアツのエドワード・ナタペイ首相は開幕式で挨拶し、「世界範囲の金融危機が太平洋諸島にマイナスの影響を絶 えず与えている。各国は対策を講じるべきだ。気候変動問題について、各国は協力を強化し、さらに効率的な行動をとる必要がある」と強調しました。

太平洋・島フォーラムは南太平洋の島々の国が政府間の協力を強化し、対外政策を協調する地域協力機構です。

朝鮮の「労働新聞」の4日の報道によりますと、朝鮮の最高指導者キ ム・ジョンイル（金正日）氏は、このほどハムギョン（咸鏡）南道の機械連合企業と肥料連合企業を視察した際、「これらの企業が収めた成果が立証しているよ うに、いかなる孤立と扼殺の政策も朝鮮人民を屈服させることはできない」と述べました。

キム・ジョンイル氏はこの機械連合企業がその技術と努力を頼みに情報化時代の要求に基づいて、鋳物工場を建設したことを高く評価し、「こ の成果は労働者階級が強い意志によって得たものだ。自国の資源、技術と努力により経済的な強国を建設することは朝鮮労働党と人民の変わらない願いと意志で ある」と述べました。

キム・ジョンイル氏また、力を集中し、石炭のガス化プロジェクトを早期に完成させ、化学肥料の生産システムを整備し、食糧問題の解決に寄与するよう興南肥料連合企業に求めました。

金正日氏はさらに、ハムギョン（南道の消費品展示場を参観し、「朝鮮労働党は今年に、人民の生活レベルを画期的に向上させていく決意だ」と述べた上で、全国の工場と企業が各種消費財を大量に生産し、その品質の向上にも努力していくよう求めました。（翻訳：トウエンカ）