夜空で最も明るく、明け方または夕方に見える金星は、中国では8月下旬から明け方の東の方角に現れます。中国ではこの時期から旧正月前にかけての金星を「啓明星」と呼び、親しまれています。今年は9月19日に、一年中で最も明るい時を迎え、注目を集めました。

19日の未明、天候に恵まれれば、早起きした人々は肉眼で東の空に明るい「啓明星」を望むことができました。北京天文館の専門家によると、金星を鑑賞するのは19日に限らず、今から年末までの間、金星は明け方に最も明るい星として輝いています。

19日の重要な天文現象としては、金星のほかにも海王星の「衝」現象がありました。これは、地球外惑星が太陽や地球と一直線に並ぶ現象で、一般的に言えば、衝の時刻に惑星が最も明るく見え、観測にも最適です。海王星の衝が起こる前後の夜、直径10センチメートル以上の望遠鏡を使って200倍以上に拡大すれば、薄青色のちらつきのない海王星を観測できる可能性があります。

商務部の報道官は、「中国と欧州の電気自動車産業の共同発展のために、EUが中国と公正で無差別かつ予測可能な市場環境を作り出し、保護貿易主義に反対することを望んでいる」と表明しました。

報道官は「ここ数年、中国の電気自動車産業は急速に発展しており、EUの消費者を含む世界のユーザーから歓迎されている。 中国市場は、多くのEU自動車企業にとって最大の海外市場となっている」としたうえで、「中国側はEUに対し、グローバルな産業チェーンとサプライチェーンの安定と中国・EU包括的戦略的パートナーシップの全体的な状況を維持するという大局的見地から、中国側との対話と協議をおこない、中国と欧州の電気自動車産業の共同発展のために公正で無差別かつ予測可能な市場環境を作り出し、保護貿易主義に共同で反対するよう求める」と述べました。

「和諧使命－2023」の任務を遂行している中国海軍の病院船「平和の方舟」号は11日午前0時、バンダ海域を経由し、航行距離は、地球の赤道を13周するのに相当する累計28万800カイリに達しました。

「平和の方舟」は中国が自ら設計・建造した1万トン重量級大型遠洋医療救護プラットフォームであり、主に戦時に海上の負傷者や患者の医療救護と搬送を担当し、平時は中国の離島に住む住民と部隊の将兵のために巡回診察をおこない、国際人道主義医療サービス、重大な災害時の応急医療救援と対外軍事医学交流協力などの任務を実行し、海軍の遠洋衛生支援保障能力整備の空白を埋めるものです。「平和の方舟」は前後11回国を出て、18回の重要な演習訓練任務に参加しました。2019年12月13日に中国共産党中央宣伝部から「時代の模範」の称号を授与されました。

同船の鄧強船長によると、15年来「平和の方舟」は9回海外に出て「和諧使命」の任務を遂行し、累計45の国と地域を訪問しました。他の艦艇と異なるのは、病院船の任務遂行は1隻だけの出航が多く、見知らぬ海域を経由することが多く、寄港条件が複雑で、将兵の専門技術に対する要求が高いことです。特に訪問先の国や地域では港の水域が狭く、浅瀬などの航行妨害物が多く、曳船（えいせん）やパイロット（水先人）なしで航行する必要がある場合もあるということです。

外交部の毛寧報道官は11日の定例記者会見で、G20ニューデリー首脳会議の成果について、「首脳宣言には中国の主張が反映された」と説明しました。

毛報道官は「李強総理は、G20ニューデリーサミットに出席した際、G20協力に関する中国の見解と提案を全面的に説明し、各当事者が団結と協力の初心を堅持し、平和と発展の時代の責任を担い、世界経済の回復を促進し、世界の開かれた協力を促進し、世界の持続可能な発展を促進するパートナーになることを提唱した。サミットで発表された首脳宣言には、中国の主張が反映された」と述べました。毛報道官はその上で、「G20はパートナーシップを通じて行動することを宣言した。G20が手を携えて世界的な試練に対応し、世界経済の回復と全世界的な発展を推進する積極的なシグナルを外部に向けて発信した」と説明しました。

毛報道官はさらに、「中国はかねてからG20の取り組みを重視し、積極的に支持し、G20が団結し協力して世界経済と発展分野での各種のリスクや試練に対応することを主張してきた。今回のニューデリーサミットの準備過程においても中国は建設的な役割を果たし、サミットが発展途上国の関心を重視することを支持し、世界の共同発展を支える多くの成果を達成した」と説明しました。