经济新闻

旗帜广告
把握经济动向，及时发现新商机！！

きふきふ*ふるさと往来クラブ

旗帜广告
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

地方信息专题

旗帜广告
从东京到山梨县无论是电车或汽车都能自啊两小时内达到。说到山梨的魅力，不得不提到雄伟的富士山。

东方通信社发行 学苑报

旗帜广告
面向中国国内大学，日语专业学生发放的免费杂志
CRI
映画「建党偉業」に人気芸能人が登場 打印
2010-09-02 17:32

2010090203

9月1日、中国映画グループが開催した記者会見に、映画「建党偉業」の監督と俳優陣が姿を見せました。

昨年は、中華人民共和国建国60周年の記念映画「建国大業」が大ヒットとなりました。これに続き、中国共産党建党90周年の記念映画「建 党偉業」がつくられることになり、すでに撮影がスタートしています。監督は前作「建国大業」に続き、韓三平監督と黄建新監督がメガホンをとります。このた びの記者会見には、この2人の監督と中国共産党第1回大会の全体代表の役を演じる俳優たちも参加しました。

今、中国で最も注目されている女優の湯唯が「江南一の才女」とうたわれた陶毅の役を演じることで、話題となっています。また、今年公開さ れた「唐山大地震」で主役を演じた李晨が中国共産党創始者である張国トウの役を演じます。このほか、王学兵、張一山、黄軒、張訳、戚玉武、周傑、譚凱など の中国で人気の多数の芸能人も出演することから、撮影が始まったばかりにもかかわらず注目を集めています。（翻訳：ken　チェック：吉野）
 
＜上海万博＞「万博・金のお碗」が限定発売 打印
2010-09-02 17:23

2010090201


「万博・金のお碗」が1日から、上海で披露され、万博特許商品販売店と交通銀行の営業所で限定販売が始まりました。

2010090202

「万博・黄金のお碗」は金を材料にして、プレスと型押し、彫刻、艶出しなど、十数もの伝統的な加工技術を経て製造されています。「万博・金のお 碗」は5種類あり、価格は2万3880元（約29万5000円）からで、一番高いものは19万8000元（約244万6800円）となっていま す。（Katsu/吉野）
 
朝鮮ピョンヤン芸術団、中国で巡回公演を開始 打印
2010-09-02 17:16

朝鮮ピョンヤン芸術団がこのほど中国を訪れ、中国での巡回公演を始めました。公演に先立ち、1日、芸術団一行は彩り豊かな民族衣装を身に纏い、北京の天安門広場を見学しました。

北京での公演を終えた後、ピョンヤン芸術団は上海万博を訪れ、万博会場で素晴らしいパフォーマンスを披露します。また、寧波、広州、珠海、昆明、重慶、武漢など中国の20都市で巡回公演を行う予定です。（09/02　翻訳者：Lin　チェッカー：吉野）
 
長江一の豪華客船、重慶で運航開始 打印
2010-09-02 17:14

ヨーロッパの遊覧船専門家と装飾デザイナーが設計に携わった長江で最も豪華な客船「世紀宝石（センチュリーエメラルド）」号が1日、重慶の朝天門埠頭で進水し、運航を始めました。

「世紀宝石」号は重慶新世紀客船株式会社が「世紀の星（センチュリースター）」号と「世紀天子（センチュリースカイ）」号、「世紀鑽石 （センチュリーダイヤモンド）」号に続き製造したもので、全長110メートル、幅17メートル、高さ22.5メートルの豪華客船です。船内にはプレジデン トスイートルーム2室、スイートルーム14室、ツインルーム112室を備え、264人乗船が可能です。（翻訳：玉華　チェック：吉野）
 
中国製造業購買担当者指数、小幅上昇 打印
2010-09-01 16:30
中国物流購入連合会（CFLP）が1日発表したところによりますと、8月の中国製造業購買担当者指数（PMI）は51.7％で、前月より0.5ポイント上り、3ヶ月連続して低下したあと、上昇に転じました。

PMIは国際的に採用されているマクロ経済の観測指数の一つで、国の景気動向の予測に重要な役割を果たしています。一般的に、50％の割合で経済 の強弱を判断する境界線で、50％を超えた場合、製造業経済の拡張を反映し、低下した場合、その衰退を示しています。（董燕華）
 
更多文章...
<< 首页 < 上页 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 下页 > 末页 >>

第 626 页，共 676 页