经济新闻

旗帜广告
把握经济动向,及时发现新商机!!

きふきふ*ふるさと往来クラブ

旗帜广告
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

地方信息专题

旗帜广告
从东京到山梨县无论是电车或汽车都能自啊两小时内达到。说到山梨的魅力,不得不提到雄伟的富士山。

东方通信社发行 学苑报

旗帜广告
面向中国国内大学,日语专业学生发放的免费杂志
CRI
直接選挙の人民代表は職務履行状況を報告すべきだ 打印
2010-10-25 16:09

25日午前の全国人民代表大会常務委員会で、代表法改正案草案の2回目の審議が行なわれましたが、この改正案草案は「有権者に直接選挙された代表は、その代表が所属する選挙区の有権者に様々な形式で職務履行の状況を報告しなければならない」と新たに規定しています。

この新規定の目的は代表の職務履行状況への監督を強化することにあります。また、こうした方式の経験を徐々に積み重ねていくため、職務履 行状況の報告は、先ず、直接選挙で選出された全人代代表から実施することを要求しています。現在中国では、県と郷2クラスの人民代表が、有権者の直接選挙 で選ばれています。

また、代表法改選案草案ではもともと、全人代代表の閉会期間中は集団での活動を主とし、代表としてのグループ活動を基本的な形式とすると 規定されていますが、一部の常務委員や全人代代表、および地方と一般の公衆は「人民代表は閉会期間中にも、集団での活動に参加するほか、実に様々な形で自 分が所属する選挙区の有権者や自分の選挙区組織と緊密な連絡を保っている」と言及しました。したがって、新しく改正する草案は元の規定の上に、「代表は、 様々な方式を通じて、その代表が所在する選挙区または自分の選挙機関の意見と要求を聴取し、報告できる」と付け加えました。(翻訳:玉華)

 
国家公務員資格試験のエントリー終了 130.5万人通過 打印
2010-10-25 16:08

国家公務員局によると、2011年度の中央機関及びその直属機構公務員のインターネットエントリーが24日24時に終了しました。前年より少ない。130.5万人が資格審査を通過し、残り16.8万人の資格審査が現在行わ れています。全ての資格審査は26日18時に終了します。

資格審査を通過した応募者の内訳は、中央機関及び省レベル直属機構への応募者数が32.7万人、このうち2年以上の末端業務経験者は 58.4%を占める19.1万人でした。県レベル以下のポストへの応募者数は79.4万人、このうち今年の高校新卒者が57.2%を占めています。また、 審査に通過した応募者のうち、本科以上の学歴保有者は91.9%を占め、少数民族の応募者は7.1%となっています。学科の分布は多岐にわたり、理工、管 理、経済、法律、哲学専攻の応募者が比較的多数でした。(翻訳:ken チェック:中原)

 
世界体操選手権、中国は金4個 打印
2010-10-25 16:07

オランダのロッテルダムで開催されていた世界体操選手権最終日の24日、男女種目別決勝の残り5種目が行われ、中国男子は団体総合とつり輪を制したのに続き、鉄棒と平行棒で優勝しました。これにより、中国勢は今大会で計4個の金メダルを獲得したことになります。

中国女子は優勝なしに終わりましたが、江鈺源選手が個人総合で銀メダルを獲得し、中国人選手としては、国際大会の同種目において史上最高の成績と なりました。これについて、体操女子中国代表の陸善真監督は記者の取材に対し、「目標を達成できなかった」と悔しさを隠しませんでした。(鵬)

 
IOCがオリンピック開閉幕式での花火禁止を検討 打印
2010-10-25 16:03

IOC・国際オリンピック委員会のロゲ会長は24日「IOCは、環境問題に配慮して、オリンピックの開閉幕式での花火の禁止を検討している」と語りました。

この日行われたIOC執行委員会と国家・地域オリンピック委員会の合同会議で、スリランカオリンピック委員会の代表が「多くの花火を使うことで、有害ガスが排出され環境を汚染している。花火を禁止し、花火の代わりにレーザー光を使うほうがいい」と助言しました。

これを受けて、ロゲ会長は「IOC環境委員会及び主催国側はこの問題を検討させる」と話しました。

 
朝鮮で中国人民志願軍朝鮮戦争参戦60週年行事 打印
2010-10-25 16:02

朝鮮政府は24日夜、ピョンヤンで盛大な祝宴と記念活動を行いましたが、中国側からは中国軍事委員会の郭伯雄副主席を団長とする中国高級軍事代表 団、朝鮮駐在劉洪才大使ら、朝鮮側はチョ・ヨンリム首相、最高人民会議常務委員のヤン・ヒョンソプ副委員長などが出席しました。ヤン・ヒョンソプ副委員長 は挨拶で「朝鮮と中国の友情の絆を次世代と次世紀に伝え、さらに絶えず強化していくことは、わが党とわが政府の揺ぎ無い立場である」と述べました。

劉洪才大使は中国側を代表して「両国の人民と軍の友情は、血と戦火の試練を受けて結ばれたものである。われわれは朝鮮の同志と共に、先輩 の革命家によって築かれた友情を引き継ぎ、地域の長期的な平和と共同の繁栄、そして人類の平和と発展のために、努力していく」と強調しました。(朱丹陽)

 
<< 首页 < 上页 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 下页 > 末页 >>

第 580 页,共 676 页