经济新闻

旗帜广告
把握经济动向,及时发现新商机!!

きふきふ*ふるさと往来クラブ

旗帜广告
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

地方信息专题

旗帜广告
从东京到山梨县无论是电车或汽车都能自啊两小时内达到。说到山梨的魅力,不得不提到雄伟的富士山。

东方通信社发行 学苑报

旗帜广告
面向中国国内大学,日语专业学生发放的免费杂志
Home China Online CRI BMW、中国で2万台あまりをリコール
BMW、中国で2万台あまりをリコール 打印
2010-10-19 17:21
ドイツ大手自動車メーカーBMW社が世界規模で35万800台の乗用車をリコール(回収・無償修理)することを発表してから半月が経ち、BMW(中国) 自動車貿易有限公司は20日から中国大陸において計21383台のBMWと計388台のロールスロイスをリコールすると決定しました。

パワーブレーキシステムに液漏れが生じる恐れがあり、ブレーキ強度に影響する可能性があるとして、BMW社は10月1日、全世界でおよそ35万台 のリコールに踏み切ることを明らかにしました。リコール対象となるのはV8またはV12エンジンを搭載し、2002年から2010年にかけて製造された車 種です。

今回のリコールは中国にも関係しています。BMW(中国)自動車貿易有限公司はこのほど、ブレーキシステムに不具合が存在するとして、国 家品質監督検査検疫総局にリコール報告を提出し、2010年10月20日以降、2001年12月14日から2009年11月23日にかけて製造された輸入 車BMW5シリーズ、6シリーズ、7シリーズをリコールするほか、2003年1月1日から2009年11月30日にかけて製造されたロールスロイス「ファ ントム」388台をリコールします。同社の統計によると、中国大陸では計21383台のBMW車と388台のロールスロイス車がリコールされることとなり ます。(翻訳:ZHL)