经济新闻

旗帜广告
把握经济动向,及时发现新商机!!

きふきふ*ふるさと往来クラブ

旗帜广告
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

在日新华侨

旗帜广告
CRI日语部采访报道活跃在日本的华侨同胞!!

东方通信社发行 学苑报

旗帜广告
面向中国国内大学,日语专业学生发放的免费杂志
积极展开针对留学生居住的支援!! 打印
2011-07-22 14:53

jol_artcle_akimotozaidan05_top

留学生们都面临居住困难的问题。
秋元国际奖学财团目前在积极支援留学生居住问题方面积极展开支援活动。
就这方面我们问了秋元龙弥理事长。

 

―留学生们目前主要遇到的困难是什么。

秋元 他们面临的最大困难是日本的物价非常高,接下来的问题是居住的问题。他们在选择居住条件的时候,往往被要求提供保证人、礼金等。

 

―看来居住方面问题很大。

 

秋元 是的,在日本有针对外国人留学生的学生宿舍,但是还是数量不够。而且数量在不断减少。

 

许多留学生都选择居住民间的租房,有百分之七十五的人这样选择。这样算来有11万人的留学生居住在民间的租房里。对他们来说,选择合适的居住环境很艰难。本来他们应该是专心致志地念书的,实际情况不大容易。

 

―那么你们是怎么展开支援的呢?

 

秋元 我们也正是希望在这一点上帮助他们,我们准备了专门可以入住的租房,这样一来,不需要他们提供什么保证人、礼金什么的。我们还为他们提供可以了解日本传统文化的场所,让他们在这里充分交流。

我们选择一些能够为这个项目提供资金的外国投资家,使得很好地解决了留学生们居住环境的问题。

 

―您作为理事长,你创办的不动产公司アルデプロ应该说是起了很大的作用的。

 

秋元 他们是专业的房产公司,能够很好地管理这些房间。即使房间没人住,他们也可以保证房间的使用权,非常安定的。这对于那些中国投资家也是很有吸引力的。这种所有权是永久性的,很有魅力。我们希望今后和中国方面加强合作。


P5-1small

秋元龙弥理事长表示,希望在居住房面帮助留学生度过难关

◆财团概要

理事长:秋元龙弥

设立:2007(平成19)年4月26日

住址:東京都新宿区3-1-24  京王新宿三丁目ビル2階

TEL:+81-3-5367-2002

FAX:+81-3-5367-2155

◆学生募集介绍

我们针对那些优秀的亚洲各国来日本的留学生,为了帮助他们完成学业,我们对其实施奖励支援。同时也以此加深各国与日本的交流理解,培育人才。

※应募资格

・拥有外国国籍,从亚洲各国来日本留学的私费留学生

・学业和人品优秀的学生

・在大学的学部或者大学院上学的学生,2011年4月1日现在处于35岁以下的人。从事艺术系专攻的正规大学院生必须是40岁以下。

・目前,完成学业非常困难,需要经济上予以支持的人,并且没有接受其他奖学金的人。(但是每月有5万日元奖学费的除外)