积极活用在日经商体验设计开发日中财务会计软件系统 打印
2010-11-25 16:57

许多进出中国的日企都为在当地进行的税务会计的核算较为头痛,针对这一情况,ABX Soft公司的崔一平开发研制了日中言语对应财务会计应用系统。不仅仅是言语,也同时针对中国税制体系进行了相应的完善,现在日系企业都非常重视这一软件系统。北京中国国际广播电台东京局局长谢宏宇先生对其进行了采访。

suiyiping

ABX Soft经理

崔一平

1954生,85年上海第二医学大学医疗系毕业,88年在日CSD㈱公司从事人工智能开发工作。89年在㈱ミロク情報服务公司从事企业管理,开发财务会计系统,2002年在该公司的上海事务所任代表。03年设立ABX Soft㈱公司。开发多言语对应日系企业专用营销资产在库管理及ERP系统。

谢宏宇 北京中国国际广播电台东京局局长 请您谈谈来日本的经历

崔一平・ABX Soft经理 

我82年上海医学第二学院医学系入学,毕业后做了2年医生,但当时有些茫然。因为日本的医疗技术的先进使我感到压力。从那以后,我开始对电脑产生兴趣,并希望更多掌握先进的技术。 

您最开始做什么工作

崔 最开始在CSD㈱软件公司工作,做了一年人工智能的研究工作。同时学习了三个月的日语。

一直进行人工智能的研究?

崔 CSD研究结束后,被派往富士通子公司,用半年的时间继续从事人工智能的研究。90年进入㈱ミロク情報服务公司进行会计软件的开发,到02年12月退职前一直从事制品开发。

您现在的公司什么时候起步的?

崔 03年1月。在上海注册资本金是100万日元,成立了公司。当时也不是很清楚做什么行业的生意,首先是到朋友那里和一些公司进行走访。后来发现日系企业有两个烦恼。

什么烦恼呢?

崔 一个是会计财务制度。另一个是人事管理。日本和中国在文化、生活、法律制度方面存在较大差异。我希望开发能够适应两者的软件系统。 

商品开发花费了多长时间? 

崔 花费三年,开发了i财务会计这样一个多言语网络对应日中财务会计系统。第五年,终于有一个日企采用了,后来得到好评,慢慢业务有所扩展。今年又有6个公司发来订单。现在签约的20多个公司主要是日本的大型企业。现在公司虽然只有我一个营业员,但是我和几个公司签订了代理营业合同,业务在扩大。 

软件销售是全套包装提供吗?

崔 当初希望是这样,后来发现出租很受欢迎。所以现在主要是租赁。月软件使用费用、修缮费用等能够收些钱。软件提供主要采用SaaS(Software as a Service)方式,价格非常公平。日企方面都认为很划算。

系统的机能方面是如何被评价的?

崔 许多日企都为税务申报所烦恼。制度不同是一个因素,还有,中国需要每个月都提交税务申报。为此,驻在公司需要向本社提供严谨的报告书。为此,我开发的i财务会计系统帮了他们大忙。

您是中国法人,今后希望在日本设立分公司吗? 

崔 当然。但日本和中国员工的做法不同,需要慎重考虑。日本比较提倡配合合作,中国员工必须从一到十得到具体指示。我希望在日本设立分公司。 

谢  希望您早日在日本成立分公司,为中日贸易作出贡献。谢谢您接受采访。