经济新闻

旗帜广告
把握经济动向,及时发现新商机!!

きふきふ*ふるさと往来クラブ

旗帜广告
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

地方信息专题

旗帜广告
从东京到山梨县无论是电车或汽车都能自啊两小时内达到。说到山梨的魅力,不得不提到雄伟的富士山。

东方通信社发行 学苑报

旗帜广告
面向中国国内大学,日语专业学生发放的免费杂志
Home China Online CRI 北京市懐柔区の長城、一般市民に開放
北京市懐柔区の長城、一般市民に開放 打印
2010-11-17 16:05
北京市から70キロメートル離れた懐柔区の黄花城水長城の修繕工事がこのほど完成し、一般開放に向けて準備が進められています。この長城は明の永楽年間に建設され、これまでは安全面を考慮し、上ることができませんでした。

2010111701

今回の修繕工事はこの長城の歴史風貌を復元し、普通市民が長城に登れるように長城本体の補強や避雷などの環境整備を目的としています。

2010111702 2010111703

工事は今年5月25日に始まり、全長2200メートルの長城が修繕されました。総面積は1万1000平方メートル、投入された資金の総額は555万元あまりです。(翻訳:トウ 徳花)