经济新闻

旗帜广告
把握经济动向,及时发现新商机!!

きふきふ*ふるさと往来クラブ

旗帜广告
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

地方信息专题

旗帜广告
从东京到山梨县无论是电车或汽车都能自啊两小时内达到。说到山梨的魅力,不得不提到雄伟的富士山。

东方通信社发行 学苑报

旗帜广告
面向中国国内大学,日语专业学生发放的免费杂志
Home China Online CRI グリーンと言う理念、各業界に貫く
グリーンと言う理念、各業界に貫く 打印
2010-08-20 18:23

中国ではグリーンと言う理念は家電や家具、服飾、飲食など各業界に貫き、夏季の消費ブームを引き起こしています。

家電業界は省エネの先駆者とされています。インバーターエアコンや電気使用量の少ない冷蔵庫、テレビなど省エネと環境にやさしい技術が利用されて います。「省エネ」はすでにスローガンではなく、各業界の通用基準となっています。昨年5月から、国家発展改革委員会と財政省は省エネ製品に対する補助を 与える優遇策を実施し、7月には、省エネクーラーの普及リストを公布しました。今年の3月から、小型家電製品の省エネ標識制度が実施され、その認証がなけ れば、生産と販売が禁止です。

クーラーだけではなく、テレビや冷蔵庫、洗濯機などの大型家電も省エネや環境保護をうたい文句に、その販売を促進しています。顧客の林さんは記者に「価格はやや高いが、毎日も使用するので、電気代の節約ができ、元が取れる」と語りました。(翻訳:トウエンカ)