经济新闻

旗帜广告
把握经济动向，及时发现新商机！！

きふきふ*ふるさと往来クラブ

旗帜广告
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

地方信息专题

旗帜广告
从东京到山梨县无论是电车或汽车都能自啊两小时内达到。说到山梨的魅力，不得不提到雄伟的富士山。

东方通信社发行 学苑报

旗帜广告
面向中国国内大学，日语专业学生发放的免费杂志
Home China Online CRI 済州島付近で救出された中国漁民、30日に帰国
済州島付近で救出された中国漁民、30日に帰国 打印
2012-08-30 16:38
中国の在韓国済州島総領事館は30日、済州（チェジュ）島付近の海域で沈没した中国漁船の一部の乗組員が救出され、まもなく帰国することを明らかにしました。
現地時間28日未明、台風15号の影響を受けて、中国の漁船2隻が済州島付近の海域で沈没しました。
現地時間30日午前8時までに、計33名の乗組員のうち18人が救出され、8人が死亡し、7人が行方不明になっています。
張欣総領事官はメディアに対して、「沈没した2隻の中国漁船は事故時、無線ラジオをつけていなかったため、韓国海上警察が伝えた悪天候に関する情報を受信できなかった。韓国海上警察との連絡も取れず、座礁した」と説明しました。
済州海上警察は今後一週間、救助活動を続ける予定だということです。
中国の在韓国済州島総領事館は30日、済州（チェジュ）島付近の海域で沈没した中国漁船の一部の乗組員が救出され、まもなく帰国することを明らかにしました。　現地時間28日未明、台風15号の影響を受けて、中国の漁船2隻が済州島付近の海域で沈没しました。
現地時間30日午前8時までに、計33名の乗組員のうち18人が救出され、8人が死亡し、7人が行方不明になっています。
張欣総領事官はメディアに対して、「沈没した2隻の中国漁船は事故時、無線ラジオをつけていなかったため、韓国海上警察が伝えた悪天候に関する情報を受信できなかった。韓国海上警察との連絡も取れず、座礁した」と説明しました。
済州海上警察は今後一週間、救助活動を続ける予定だということです。
< 上页   下页 >