日本厚生劳动省有识之士研究会8月6日表示，最长3年的同一业务的派遣期间的限制废止意向已经达成一致。最快本月内由劳动政策审议会举行审议。目前，通译和播音员等26个业务种类没有派遣期限限制。其余的都限制在最长3年。

8月5日下午4点，日本冲绳本岛中部的美国海军陆战队基地中，美直升机坠毁。据冲绳县警调查，没有造成人员伤亡。日本防卫相小野寺五典表示，希望在日美军司令部查明原因，并承诺再次出现这样的事故。美国新型运输机MV22刚在普天间机场服役不久。这样的事故的发生无疑造成恶劣影响。8月5日，美军表示在岩国基地的10架鱼鹰飞机将延期移动。此次坠落的是嘉手纳基地所属的美国空军第18航空团的HH60型直升机。当时有4人登机参加训练，现在一人失踪，其余三人负伤，没有生命危险。

日本自民党和公明党8月5日，就民主党政权导入的高校授课无偿化所得限制设置方向达成了一致。规定为父母亲的年收入达到900万日元前后，财源将面向低收入学生创设奖学金制度。

日本政策投资银行8月5日发布的大企业设备投资计划调查显示，2013年度日本国内的设备投资计划方面，制造业和非制造业同比去年度增加2个位数。调查显示，制造业同比去年增加10.6％，增加了5兆8190亿日元。非制造业同比增10.1％，增加10兆1264亿日元。