旅行大手エイチ・アイ・エスは28日、創業者の沢田秀雄会長（65）が2004年以来約12年ぶりに社長に復帰し、会長職と兼務すると発表した。平林朗社長（48）は11月１日付で代表権のない副会長に就き、Ｍ＆Ａ（企業合併・買収）戦略と、新設するホテル子会社の社長を担う。