今年に入って第3四半期までに、中国投資家による非金融類での対外直接投資額は、去年同期より10.4％増加して363億ドルに達しました。

現在、中国企業の対外投資分野はすでに、大部分の経済分野をカバーしています。そのうち、採鉱、ビジネスサービス、金融、卸売りと小売、輸送と貯蔵、それに製造業をあわせた投資額は対外投資総額の90％以上を占めています。

なお、2009年末までに、中国の対外投資額は2400億ドル余りに達し、世界では15位です。（翻訳：玉華）